母親的讀書紀錄本 (14) 2007年3月

  (文：秀娟) 本月紀錄如下：

1. 《流離的王妃》（作者：愛新覺羅浩）。母親附註：「再度深刻體會到戰爭與敗戰的痛苦。」

2. 《包心菜奇蹟》（作者：Ludmila Ulitskaya）。母親附註：「對悲慘沉重的俄羅斯文學來說，這本算是有趣的。」看到這本書，讓我想起一段陳年往事，2007年我的大兒子4歲，那時他正在治療語言發展遲緩（註），由於我還在職場，所以幾乎都是由母親帶他去醫院。那時中國醫藥大學附設醫院裡面有個小書店，所以治療完後祖孫都會逛書店，《包心菜奇蹟》和《戴洛維夫人》就是那時買的。《喜羊羊與灰太狼》播出後我兒子非常喜歡，以後每次去醫院都會買一本喜羊羊漫畫。

3. 《小說的五十堂課》（作者：David Lodge）。母親附註：「所謂『有幫助的書』，指的就是這個。」

4. 《耶穌在哈佛的26堂課》（作者：Harvey Cox）。母親附註：「現代人的道德啟示錄。讓人銘記於心的文章。」

5. 《戴洛維夫人》（作者：Virginia Woolf，譯者：史蘭亭）。母親附註：「精品天堂」、「花了很多時間閱讀。吳爾芙的小說和論文等意識流作家的作品，對我來說非常深奧難懂，所以花了好幾天的時間思考及閱讀。」母親提到的論文是家中兩本藏書《普通讀者》和《書與畫像-吳爾夫談書說人》。

6. 《半七捕物帳：幽靈棚子》（作者：岡本綺堂，譯者：茂呂美耶）。母親附註：「全家愛讀的書，這次是妖怪，很有趣。幽靈棚子好恐怖～，半夜都不敢一個人去上廁所了！」

（註）醫院原本懷疑我兒子是不是自閉症，後來他們告訴我：「你兒子很愛看熱鬧，所以排除掉自閉症的可能。」現在他是一位科技大學的學生，不過他還是屬於一個特殊族群--鐵道迷。母親曾看過他們在FB談論要去拍攝的火車，然後問了一句：「那些人是情報人員嗎？」馮內果(Kurt Vonnegut)  的短篇小說〈他的手在油門上〉（  《2081：馮內古特短篇小說全集》，出版社：中信出版社）就敘述一位老媽如何教訓她那重度鐵道模型迷的兒子。不過現實生活應該不會有那種超有魄力的老媽，買遙控飛機空襲兒子的寶貴收藏，而且按照小說描述的，最快樂的還是罪魁禍首，那個老是推銷成功的模型店老闆。