母親的讀書紀錄本 (24) 2011年~2016年

 （文：秀娟）母親開頭敘述：「讀了許多書，但沒有記錄。」接下來記下4本2月看的書：

1. 《水妖 Undine》（作者：富凱(Fouqué)等人）。上海譯文出版社《德國浪漫派文學叢書》之一，收錄12位德國浪漫主義作家的作品。《水妖》是講述一名水妖與騎士之間的悲劇婚姻故事。

2. 《絲蔻黛莉小姐-霍夫曼小說選》（作者：Hoffmann, E. T. A.）。上海譯文出版社《德國浪漫派文學叢書》之一，收錄4篇小說。《絲蔻黛莉小姐 Das Fräulein von Scudery》為西方偵探小說的先驅，描述法國路易十四時期，年高德劭的文人絲蔻黛莉小姐如何破解巴黎發生的連續謀殺案，拯救了無辜的嫌疑犯。

3. 《藝橋倩影-豪夫小說選》（作者：Wilhelm Hauff）。上海譯文出版社《德國浪漫派文學叢書》之一，收錄7篇小說。《藝橋倩影 Die Bettlerin vom Pont des Arts》描述一位青年與巴黎藝橋神祕女乞丐的曲折愛情故事。

4. 《製造耶穌：史上NO.1暢銷書的傳抄、更動與錯用 Misquoting Jesus》（作者：Bart D. Ehrman）。

母親的讀書紀錄及心得到此為止，她寫下到2016年的讀書概況如下：

1. 「從四月到七月，讀了與基督教相關的嚴肅及非嚴肅書籍。」

2. 「2013年借了烹飪書，決定要稍微用心做些菜。此外，也把許多時間用在手工藝以及照顧義盛。」2012年4月我的次子誕生，由母親幫忙在白天照顧。同年11月我開始在圖書館借書，每次都借一堆，所以忙得不可開交的母親無法再像以前一樣一一記下讀書項目及心得。

3. 「2011年至2016年。為了表達對教會的聚會以及許多人的感謝之情，我做了桌巾，接著又為四個孫子織毛衣。閱讀方面，是看週刊雜誌和《聖經》，家裡現有的書只是隨手翻閱，沒有買新的書。沒有讀書的時間，取而代之的是，連睡眠時間都捨不得，熱心地投入手工藝。」這段時間母親除了照顧我的小兒子外，其他時間大都在做耗時的蕾絲編織及毛線衣。由於我自己的藏書在2012年底已達到2100本，連同家中原有的藏書，圖書收納已成為一大問題。此時我發現市立圖書館的通借功能很好用，因此開始以借書為主。

2015年我辭掉工作自己照顧孩子，2017年到國立公共資訊圖書館擔任志工，那裏日文藏書頗豐，因此每週值勤後總是會借5本書給母親，想說可以讓她看2、3個星期，可是母親一拿到書就放不下，5本書總是一星期就看完，所以才會在讀書紀錄本封面寫下「借太多，一週5本，不再做紀錄」（https://takasumiko.blogspot.com/2026/06/01.html）。母親的讀書紀錄本接下來都是一些摘錄，可看到母親感到有趣或在意的事物。